Túl egészségesnek talált egy észak-svédországi település önkormányzata egy 101 éves nőt ahhoz, hogy helyet kapjon az állandó orvosi és ápolónői felügyeletet kínáló bentlakásos idősotthonban.

A 101. születésnapját szombaton ünneplő Anna Lundvall egy ideje nehezen látja el magát, nem tud jól járni, jórészt kerekesszékhez van kötve, és a hallása sem jó már. Az öreg hölgy egészen a közelmúltig egyedül élt, ám áprilisban elesett, eltörte a bokáját, amit kéthónapi kórházi, szanatóriumi ápolás, lábadozás követett. Végül visszatért otthonába, ahol azonban már nem érzi biztonságban magát, ezért 73 éves lánya, Gudrun Ek segítségével felvételét kérte a jokkmokki idősek otthonába. Az intézet elutasította a kérelmet Lundvall "túl jó egészségi állapotára" tekintettel, ehelyett hosszabb otthoni ápolást ajánlott fel, amit a család nem talált elfogadhatónak. Saját egészségügyi problémái ellenére Gudrun naponta legalább négyszer meglátogatja anyját, de fáj a szíve, amikor látja egyedül bóbiskolni otthon a kerekesszékben. Gudrun Ek azzal vádolta az illetékes önkormányzati tisztségviselőket, hogy híján vannak az együttérzésnek. Az elutasított döntést megfellebbezték, az újabb válaszra várva pedig szombaton szerény körülmények közt megülik Anna 101. születésnapját.